Anteeksi, hyvä opiskelijani, jos olet käynyt täällä blogissani turhaan. Koska meillä oli taas valtakunnallinen kielitutkintoviikonloppu ja itselläni työtä sekä perjantaina että eilen lauantainakin iltaan asti, ehdin vasta nyt tehdä tämän päivityksen. Toisaalta, jos olit tunneilla, tiedätkin, mitä tehdä. Jos et ollut, voit aina opiskella kirjaa hieman eteenpäin. Ja tunneille voi toki aina tulla, vaikkei kirjaa ehtisi viikon aikana avaamaankaan...
Tätä blogia on ollut kiva kirjoittaa ja toivottavasti tästä on apua niille, joille on tärkeää tietää missä mennään, jos vaikka usempi poissaolo yhteen menoon. Ja koska en välttämättä aina pysty heti vastamaan puhelimitse, tekstiviestillä tai sähköpostilla tuleviin tiedusteluihin ja aina mulla ei ole kaikkien ryhmien kirjat ja paperit mukana, joista katsoa mihin missäkin ryhmässä jäätiin. Ja kuten olette varmaan huomanneetkin, yritän tällä palstalla kertoa myös hieman muista opistoon tai vaikka yleisesti kielenopiskeluunkin liittyvistä ajankohtaisista asioista...
En saa tästä kirjoittamisesta mitään palkkaa, teen tätä aivan vapaaehtoisesti, mutta itseäni tämä auttaa (pystyn yhtäaikaisesti välittämään kaikille opiskelijoilleni tiedon, missä mennään) ja ilahduttaa (siis se, että blogilla on lukijoita), toivottavasti blogista on teillekin, hyvät opiskelijat, iloa ja hyötyä!
Ennakkotietona, että ensi perjantaina 13.10. olen pitkän päivän koulutuksessa Helsingissä, joten silloinkin päivitys varmaan vasta myöhemmin: joko lauantaina tai vasta sunnuntaina...
1.10. nukkui pois upea taiteilija, laulaja ja tulkitsija Charles Aznavour. Tämä Ranskassa syntynyt ja vaikuttanut, armenialaista syntyperää oleva taiteilija esiintyi edelleen elämänsä loppuun saakka, osin myös taiteilijatyttärensä kanssa. Yksi mieleenpainuvimpia Aznavourin esittämiä lauluja on tietysti La Bohème, johon hän itse sävelsi musiikin ja joka kuvaa pariisilaistaiteilijoiden elämää 1950-luvulla. Se tässä alla. Alempana tässä blogissa Ranskaa edistyneille -ryhmän kohdalla vielä toinenkin laulu, nimeltään "Trousse chemise". Kiitos Aarne, kun ystävällisesti toit sen sanat opiskelutovereillesi ja minullekin!
Charles Aznavour: La Bohème
TV:stä huomasin ohimennen, että Teemalla (?) tänä syksynä useita ranskalaisia elokuvia. Kannattaa seurata ohjelmatietoja...
Reactored-asia edennyt on nyt edennyt niin, että joka ryhmässä on kiertänyt lista, johon nimensä kirjoittamalla voi ilmoittautua mukaan kokeiluun. Listat kertävät vielä lähiviikkoina ja toki myöhemminkin vielä voi tulla mukaan, mutta tämän "esi-ilmoittautumisen" perusteella saadaan ryhmät muodostettua. Maksu 10 € tuodaan käteisenä loman jälkeen. Mukaan lähteville vielä lokakuun aikana tietoa, miten rekisteröityä, mikä on ryhmän koodi ja miten siis saada tämä kielityökalu käyttöönsä. Nämä viestit lähtevät myöhemmin tässä kuussa joko s-postilla tai jos sitä ei ole, tekstiviestillä.
Kiitos ihonhoitoluennolle osallistuneille! Ja Lahden teatteriinkin lähteville! Tässä lokakuussa vielä Anja Nwosen luento (ti 23.10. klo 18-19.30) miten voi olla eri mieltä rakentavasti sekä Tuulikki Heikkilän luento "Ruoka- ja ravitsemustietoutta diabeetikoille" (ke 31.10 klo 18-19.30). Jälkimmäistä asiaa myös käytännössä Tuulikin vetämässä ruuanvalmistuillassa "Ruokaa diabeetikoille" ti 6.11. Näihin kaikkiin voi ilmoittautua netin kautta tai soittamalla opiston toimistoon, mutta myös ensi viikosta lähtien luokassa kiertävillä listoilla. Listat myös Kirjamessuille su 28.10. (n. 15 paikkaa vapaana) ja Tampereen kädentaidot-messuille su 18.11. (n. 8 paikkaa vapaana).
tunnilla: kertailtiin vielä ensimmäisellä kerralla läpikäytyjä tervehdyksiä ja muita kohteliaisuussanontoja, opittiin esittäytymään ja esittelemään myös toinen henkilö, kirjan alun kahden pikkutekstin läpikäyntiä ja niiden tärkeimpien sanojen ja sanontojen harjoittelua
kotiin: s. 13-16 ylälaita (nimenkysymistä ei vielä!) ja siihen väliin osuvat harjoitukset 2-3; alla Gilbert Bécaud'n tunnetuksi tekemä Nathalie: sanat ranskaksi ja englanniksikin...
Gilbert Bécaud: Nathalie
120502 RANSKAA ETEENPÄIN (ma klo 17-18.30):
tunnilla: hieman vielä tarinointia nuorten lomanvietosta, lyhyt kertaus väreistä ja vaatteista, kirjan tekstin 17 läpikäyntiä
kotiin: em. teksti 17 ja siihen liittyvät harjoitukset s. 191; kerää tärkeimpiä ruumiinosia tunnilla jaettuun monisteeseen (vinkkejä aukeamalta 192-193), katso myös tunnilla jaettu värimoniste läpi
120308 ENGLANTIA ILTAVIRKUILLE (ma klo 18.45-20.15):
tunnilla: luontoaiheinen paritehtävä, A canal cruise -tarinan kertominen avainsanojen avulla, kuuntelua ja kirjan viimeisen kappaleen viimeiset harjoitukset
kotiin: sanakoe kpl 8 (huom. monistekin on kpl 8, vaikka siinä saattakin lukea 7!) voit aloittaa myös jo kertaavien harjoitusten tekemisen (osalle monisteet vasta ensi tunnilla), niihin saa vastaukset paperilla vaikka loka-marraskuun vaihteessa; uuden kirjan otamme käyttöön vasta syysloman jälkeen (8.10. sitä ei vielä tarvitse ottaa mukaan)
120307 ENGLANTIA AAMUVIRKUILLE (ti klo 9.30-11):
tunnilla: kauppa- ja ostosasioihin liittyviä juttuja s. 141 puoliväliin
kotiin: pohdi small talk -harjoitusta 4A s. 141, tunnilla jaettua lautapeliharjoitusta If I go...; tutustu myös uuteen tekstiin 6A: "A Farewell present"
120305 ENGLANTIA ETEENPÄIN (ti klo 15-16.30):
tunnilla: pidettiin sanakoe kpl 3, käytiin kappaleen loput tekstit ja harjoitukset läpi, aloitettiin uutta kappaletta 4 "On a shopping spree" läpikäymällä materiaaleja
kotiin: aukeama 64-65, tutustu alustavasti myös sivun 66 uuteen tekstiin ja jos aikaa, kertaa myös vaatesanoja; ja kiitos Anna-Liisa musiikkivinkistä, joka alla
Somewhere over the Rainbow
120302 ARKIPÄIVÄN ENGLANTIA 1 (to klo 15-16.30):
tunnilla: kerrattiin hieman vielä "lentokenttäsanoja" ja sitten alettiin valmistautua vieraiden tuloon siivoamalla koko "huusholli" eli käytiin läpi sivua 69: kerrattiin huoneiden nimiä ja opeteltiin mitä eri kotitaloustyöt ovat englanniksi
kotiin: s. 69-71
www.everydayenglish.fi Tästä linkistä pääset ilmaisiin verkkoharjoituksiin. Eli kun klikkaat linkkiä, mene "lähelle" omaa kirjaasi Everyday English 1 ja klikkaa siinä vasemmalla olevaa kohtaa "Lue lisää", sitten sähköinen aineisto ja verkkoharjoitukset. Voimme katsoa reitin myös vielä yhdessä ensi tunnin aluksi...
120503 RANSKAA EDISTYNEILLE (to klo 17-18.30):
tunnilla: Et pardon: il y avait beaucoup de petites fautes dans mon blog précédent (pas très graves, j'espère...); ammatti- ja työasioita, sanaston ja rakenteiden vahvistamista käymällä läpi kirjan harjoitukset 2-9
kotiin: edelleen kirjan harjoituksia, nyt 10-13 s. 214-216, joissa mm. hyödyllisiä sortir ja passer-verbeihin liittyviä juttuja sekä määrän ilmaisuja
Charles Aznavour: Trousse chemise
120303 ARKIPÄIVÄN ENGLANTIA 2 (to klo 18.45-20.15):
tunnilla: lähetettiin mm. juhlakutsu englanniksi, juteltiin oman syntymäpäivän vietosta sekä yleensäkin tulevista tekemisistä be going to -rakennetta käyttämällä
kotiin: kertaa vielä em. sanastoa ja rakenteita s. 51-57 ja täytä tunnilla jaettu moniste sopivilla ruoka- ja juomasanoilla; ensi kerralla myös tärkeää some ja any -asiaa sekä teoriassa että käytännönläheisesti!
www.everydayenglish.fi Tästä linkistä pääset ilmaisiin verkkoharjoituksiin. Eli kun klikkaat linkkiä, mene "lähelle" omaa kirjaasi Everyday English 2 ja klikkaa siinä vasemmalla olevaa kohtaa "Lue lisää", sitten sähköinen aineisto ja verkkoharjoitukset. Voimme katsoa reitin myös vielä yhdessä ensi tunnin aluksi...
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti